OpenAI
OpenAI تتيح تشخيص التخزين المؤقّت للموجِّهات للجميع
فُحص آلياً على صفحة OpenAI في · لم يؤكّده شخص.
صار تشخيص التخزين المؤقّت للموجِّهات من OpenAI متاحاً للجميع في Responses API، للنموذج GPT-5.6 وما بعده من النماذج المدعومة. إن كانت طلباتك تتشارك بادئة طويلة ثابتة، ولاحظت مرّةً أنّ طلباً أعاد استخدام رموزاً مخزَّنة أقلّ ممّا توقّعت، فالمنصّة تستطيع الآن أن تقول لك السبب: تقارن ذلك الطلب باستجابة سابقة وتسمّي ما كسر التطابق.
ما الذي تغيّر
يصف مدخل سجلّ التغييرات في 8 أيلول 2026 الأداة بجملة واحدة: قارن إعادة استخدام الكاش باستجابة سابقة، وحدّد أسباب إخفاقات الكاش، واتّبع إرشادات المعالجة لتحسين إعادة الاستخدام. أمّا الدليل المرافق فيشرح الآلية: يقارن التشخيص طلبك الحالي باستجابة سابقة ليشرح لماذا لم تُعَد استخدام البادئة المتوقَّعة؛ والبادئة هي المحتوى في أوّل الموجِّه، وإعادة الاستخدام تتطلّب تطابق البادئة تماماً مع إعدادات طلب متوافقة — النموذج، وفئة الخدمة، والأدوات.
ما معناه لك
إن كنت اتّبعت دليلنا عن التخزين المؤقّت للموجِّهات، فأنت تضع الجزء الثابت من كلّ طلب في أوّله أصلاً. التشخيص يخبرك متى انكسر ذلك الثبات، وأين. الإجراء ثلاث خطوات. اختر استجابة مرجعية: استجابة مكتملة حديثة من منظّمتك يُفترض أن يعيد الطلب الجديد استخدام بادئتها، مثل الدور السابق في المحادثة نفسها. اضبطprompt_cache_options.comparison_response_idعلى معرّف تلك الاستجابة. ثمّ اقرأprompt_cache_diagnostics في الاستجابة الجديدة: إن رُصد إخفاق في الكاش جاءت النتيجة ومعها السبب، ويبقى usage.input_tokens_details.cached_tokensهو ما يقيس إعادة الاستخدام التي حدثت فعلاً.
طلب المقارنة لا يغيّر شيئاً آخر. فهو لا يحمّل المحادثة السابقة في الطلب ولا يغيّر سلوك التخزين المؤقّت، ويظلّ الطلب قادراً على إعادة استخدام مدخلات كاش مطابقة من طلبات أخرى. ولا يكلّفك شيئاً إضافياً ولا يُحتسب منفصلاً ضمن حدود المعدّل، لكنّ أيّ طلبات مرجعية أو معادة إضافية ترسلها تُحاسَب وتُحتسب كالمعتاد.
الأسباب تأتي من قائمة ثابتة، وواحد منها يستحقّ أن يُنقل نصّاً لأنّه الأسهل وقوعاً عن غير قصد. input_changedيعني أنّ إدخالاً سابقاً تغيّر — تعليمات تحمل طابعاً زمنياً أو معرّف طلب، أو رسائل سابقة عُدّلت أو أُعيد ترتيبها أو حُذفت — والعلاج نقل المحتوى المتغيّر إلى ما بعد البادئة القابلة لإعادة الاستخدام ونقطة التخزين الخاصّة بها، مع الإبقاء على الرسائل السابقة ونتائج الأدوات وإلحاق الأدوار الجديدة.
تبقى ثلاثة حدود. على البادئة القابلة لإعادة الاستخدام أن تبلغ الحدّ الأدنى لطول ما يمكن تخزينه مؤقّتاً في النموذج، وهو 1,024 رمزاً للنموذج GPT-5.6 وما بعده. والتشخيص يعمل بأفضل جهد ممكن وقد لا يصنّف كلّ إخفاق؛ فالنتيجةunavailableلا تعني إصابة ولا إخفاقاً. وهو لا يعطّل طلبك ولا يُفشله أبداً، ولا يغيّر طريقة توليد النموذج لمخرجاته. أمّا في الخصوصية، فتقول OpenAI إنّ الميزة متوافقة مع سياسة عدم الاحتفاظ بالبيانات: لا تخزّن لها موجِّهات خامّاً ولا مخرجات نماذج، وسجلّات التشخيص تحمل بيانات إعدادات وتقديرات لعدد الرموز وبصمات تجزئة، محصورة في منظّمتك وتنتهي صلاحيتها بعد فترة قصيرة.
المصدر
سجلّ تغييرات API عند OpenAI، مدخل 8 أيلول 2026، ودليل تشخيص التخزين المؤقّت للموجِّهات، وكلاهما على developers.openai.com. والخلفية في دليلنا ما هو التخزين المؤقّت للموجِّهات.